#ElPerúQueQueremos

entidad adscrita al ministerio del ambiente es acusada de plagio e incumplimiento de pagos

Estado, no me engañes

Cuando desde las instituciones públicas no se ofrece la transparencia esperada

Publicado: 2016-08-21

Casi todos los peruanos podemos recordar siquiera una experiencia incómoda con alguna institución del Estado. Las historias pueden ser variadas e incluir los siguientes componentes: maltrato, de engaño, discriminación, desinformación, etc. El hecho de que, al parecer, existen prácticas negativas generalizadas no significa que tengamos que normativizarlas. Por ello, es importante narrar el caso de Thor Morante quien acusa al Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNANP) de plagiar su trabajo.

Esta entidad vinculada del Ministerio del Ambiente solicitó los servicios de Morante para realizar una memoria institucional y luego no le quisieron pagar. Morante, en su testimonio compartido en las redes sociales señala que para no pagarle, primero se desaparecieron y le pidieron trasnochadas correcciones.

En febrero, el SERNANP me contrató para hacerles su Memoria Institucional. Los responsables directos del lado del SERNANP: Rodolfo Martín Valcárcel Riva, Secretario General, y Claudia Zevallos Huamán, Responsable de Comunicaciones. La primera etapa fue la de recolectar información, ante lo que se me pagó el 30% del total.
El 15 de abril les presenté el borrador del producto, ante lo cual, por contrato, debían pagarme otro 30%. Hasta hoy no lo han hecho…. El 15 de abril les presenté el borrador del producto, ante lo cual, por contrato, debían pagarme otro 30%. Hasta hoy no lo han hecho.
Durante el mes que siguió era la etapa de correcciones y levantamiento de observaciones al borrador. Obviamente, hice todo lo que me pidieron y ellos quedaron debiéndome la carta de presentación del Jefe de la institución… [Luego] Desaparecieron y no contestaron durante un mes. Luego, fuera de plazos de contrato, reaparecieron pidiendo nuevas correcciones de la nada. ¿Qué hice? Muy buena onda y profesional, sin pensar siquiera en cobrarles ni una mora pese a ellos mismos incumplir con sus propios plazos, les hice las nuevas correcciones.

No contentos con el sin fin de demoras, funcionarios del SERNAP acusaron a Morante de hacer un pésimo trabajo, y con ello, según él indica, esa fue la razón dada para no pagarle y no cumplir con el contrato. Es decir, como el trabajo de Morante era malísimo no merecía mayor pago. Esto sería discutible sino fuera por un gran detalle que se narra meses después:

hasta que, por cosas del destino, llega a mis manos… ¡la publicación de una Memoria Institucional del SERNANP! (¿?). El diseño gráfico era distinto, sin duda, pero me doy con la sorpresa que utilizaron mis textos en muchas partes. Más aún, utilizaron contenido inédito que yo creé para hacer la Memoria: testimonios de beneficiarios de varias Áreas Naturales Protegidas del país.

Morante señala que reclamó directamente al SERNANP sin encontrar respuesta. Y no fue si no hasta quejarse mediante el Órgano de Control Institucional (una contraloría interna) que obtuvo una respuesta inicial en la que le ofrecen pagarle apenas por un fragmento de su trabajo.

¿Es que acaso el SERNANP es "co-autor" (César Acuña dixi) del material inédito del señor Morante? Al revisar las imágenes de la publicación final con el trabajo aún no remunerado que Morante entregó [ver imágen abajo], es evidente su similitud y que textos enteros fueron utilizados.


comparacion: texto inédito realizado por Thor Morante para entidad vinculada al Ministerio del Ambiente vs. texto publicado por dicha entidad sin reconocerle el créidto ni el pago completo.

El que los organismos de control interno y el mismo SERNANP no hayan respondido prontamente, hace más dificil creer que exista buena voluntad de parte de ellos. Esperemos que la contraloría y los órganos de control tomen cartas en el asunto en aclarar este asunto, y así reconocer los derechos a la propiedad intelectual, hacer justicia y sancionar, de ser el caso, a las personas que han obrado de manera incorrecta.


ACTUALIZACIÓN: Desde el Ministerio del Ambiente se nos indicó que el SERNANP, si bien es una entidad vinculada a dicho ministerio, funciona de manera autónoma y por tanto gestiona de forma independiente sus publicaciones mediante sus propios funcionarios.

Escrito por

Américo Mendoza Mori

@ameriqo Investigador cultural


Publicado en

Américo Mendoza Mori

Otro sitio más de Lamula.pe